lift off
英 [ˈlɪft ɒf]
美 [ˈlɪft ɔːf]
（飞机、火箭等）起飞，升空，发射
柯林斯词典
- PHRASAL VERB （飞机、火箭等）起飞，升空，发射
When an aircraft or rocketlifts off, it leaves the ground and rises into the air.- The plane lifted off and climbed steeply into the sky.
飞机起飞并迅速爬升至空中。
- The plane lifted off and climbed steeply into the sky.
英英释义
verb
- depart from the ground
- The plane took off two hours late
双语例句
- He wrote in upgrading his growth forecasts last December that so-called organic economic activity, excluding government stimulus and inventory effects, was starting to lift off.
去年12月，他还撰写了一篇文章进一步阐释他调高增长预期的理由。文章中提到，即便抛开政府刺激和库存的影响，有机的经济活动也即将展翅高飞。 - China's first lunar orbiter has made a successful lift off from its launch site in the southwest of the country.
中国的第一个探月卫星已经从中国西南的火箭发射长成功发射成功。 - After you have manageable cash flow, yet it is fairly early on in the game, lift off your Drone Ship and fly it to your blue tiberium expansion.
在你拥有比较稳定的现金流后，在游戏早期，让你的主基地飞到蓝矿扩张点去。 - The flights will lift off from the black rock desert in Nevada.
这些飞行器将在内华达州的布莱克洛克沙漠起飞。 - If Atlantis doesn't lift off by Friday, the shuttle's trip will be postponed until October.
如果阿特兰蒂斯号周五前不能发射，它将被推迟到十月发射。 - That leaves the tablet issue, which Acer began to address on Monday with the launch of its iconia range of tablets and hybrids small laptop machines with screens that lift off to become standalone tablets with virtual keyboards.
该公司周一发布了iconia系列产品，包括平板电脑和混合型平板电脑后者是小型笔记本电脑，屏幕可拆下变成独立的平板电脑，配有虚拟键盘。 - I have no feelings, because I never lift off at this airfield.
唯有内心强大，胜过一切繁华。 - Can the Planetary Fortress lift off?
行星要塞能飞行吗？ - China has announced that the Shenzhou-7 spacecraft will lift off on Thursday night.
中国已经宣布神舟七号飞船将于周四晚上发射。 - It will be the space agency's fifth attempt to get the shuttle off the ground. A malfunctioning fuel tanks sensor foiled NASA's plans for lift off on Friday.
这是航天局第五次从地面发射航天飞机。燃料箱的传感器故障，美国宇航局星期五发射计划受挫。